Você está ocupado, e eu não posso mudar o meu horário.
Potpuno si u pravu i ja nemam pravo na to.
Você está certa, e eu não tenho o direito.
Ja sam starac i ja nemam porodicu.
Bem, eu sou um velho e não tenho família.
Sluèajno, na mom putu se ne pojavljuje niko, i ja nemam šta da uzmem.
A mim, nada apresentam: não aproveito nada.
Da, ali znam da Bog takve molitve ne uslišava, a Hoyt je to sam uèinio i ja nemam nikakve veze sa Kirkovom smræu.
Sim, mas sei que Deus não responde a esse tipo de orações que Hoyt atuou por própria vontade e que não tive nada que ver com o fim do Kirk.
Da, kao "Èudesni blizanci", osim što mi nismo blizanci... i ja nemam super moæi.
Ela está com bolsa de estudos. Como eu disse, óleo e água. É Romeu e Julieta.
Mog sina niko nije zlostavljao... i ja nemam pojma gde je otac Stivens.
O meu filho não estava a ser abusado por ninguém... e não sei onde está o Padre Stevens.
Nemaš pravo za ulazak u SAD i ja nemam pravo da vas zadržim.
Você não pode entrar nos EUA e eu não posso detê-lo.
I ja nemam nikakav problem sa tim.
E não tenho problema quanto a isso.
Evo nas 9 sati i 11 minuta od najveæe ponude u istoriji naše kompanije i ja nemam ništa što je i malo prihvatljivo
Aqui estamos, a 9 horas e 11 minutos da maior argumentação na história da companhia, e eu não tenho nada vagamente apresentável.
Ne, ali je ispustila ovu rubikovu kocku, i ja nemam pojma šta znaci.
Ela disse onde estava indo? Não, mas ela deixou cair essa pérola de palavreado, e não faço idéia do que seja.
Ali ti si takva, i ja nemam ništa protiv.
Mas isso é quem você é, e está tudo bem por mim.
Novi je dan i ja nemam pojma šta æe se sledeæe desiti.
É um novo dia, e eu não faço idéia do que esperar.
Dao je naredjenje i ja nemam ovlašæenja da uradim bilo šta.
Ele deu sua ordem e não tenho a autoridade de fazer nada.
Gledajte, ja ne idem u crkvu, i ja nemam odrðeno vrijeme za ukrevet.
Olha aqui, não vou pra igreja e não tenho hora pra dormir.
I ja nemam ništa s tvojim kolima.
E eu não tive nada a ver com o seu carro.
Ali tad ti zaspiš i ja nemam šta da radim.
Mas você dorme e não sobra nada para fazer.
Moje ime je John... i ja nemam sreæe.
Meu nome é John e não tenho sorte.
I ja nemam TV emisiju, i nemam nikoga da me sasluša.
E eu não tenho um programa de TV, e não tem como ninguém me ouvir.
Šta ako otkriju da nisi bio kuæi i ja nemam naèina...
E se descobrirem que você não estava em casa e não tenho como...
Donela si odluku i ja nemam pravo glasa. Nikakvo.
Você tomou uma decisão, e eu não digo nada.
To je igra, Lestrade, i ja nemam nameru da je igram.
Isso é um jogo, Lestrade, e não quero jogar.
Najbolja frendica lezbaèa, radi za kurco-doktora, i ja nemam to sranje.
Semana passada. Minha amiga trabalha com um urologista. Não tenho isso.
Rekla je da æe doæi na vrijeme, i ja nemam pojma gdje je ona.
Ela disse... que estaria aqui no horário e eu não sei onde ela se meteu.
Telefon ne radi i ja nemam naređenja.
O telefone não funciona e não tenho ordens.
Ne nakon što si me dva tjedna muljao i ja nemam više izbora.
Não, mentiu por duas semanas e só falou por estar encurralado e não ter opção.
Razumem da u društvu nema mesta za mene, i ja nemam mesta za društvo i nikada nisam.
Entendi que a sociedade não tinha lugar para mim, e eu não tinha lugar para a sociedade e nunca tive.
Moja mama je košmar, i ja nemam nijednog prijatelja.
Minha mãe é um pesadelo, e não tenho amigos.
Ne, nisam nikoga ubio i ja nemam ništa nikakve veze sa tom devojčica.
Não matei ninguém e não tenho nada com essa garotinha.
Ako ti nemaš Skrila, i ja nemam Skrila, ko onda ima Skrila?
Se você não está com o Skrill, e eu não estou com o Skrill, então quem está com o Skrill?
Molimo Vas da nam se da nam se ne mrze... jer ti si još uvijek moj najbolji prijatelj i ja nemam puno ženskih prijatelja, i ja te volim, i ne mogu zamisliti svijet u kojem nisi moj prijatelj.
Por favor, diga que não nos odeia porque ainda é a minha melhor amiga e tenho poucas amigas, eu te amo e não consigo imaginar um mundo em que não seja minha amiga.
I ja... nemam ideju kako da ti sve ovo olakšam.
E eu... e não tenho nenhuma idéia de como tornar isso mais fácil para você.
I, ja nemam bolje ime, stoga...
E não tenho um nome melhor, então...
I ja nemam nikakve veze sa Vidovnjakom ili sa tom pretnjom Hidre koja se pojavila.
E não tenho nada a ver com o Clarividente ou com as ameaças da H.I.D.R.A que enfrentamos.
Provjerio sam sve što je u oba lota, i ja nemam ništa.
Verifiquei tudo nos andares e não encontrei nada.
Umem da slušam, a nije da i ja nemam stvari za koje bih radije da se ne proèuju.
Sou uma boa ouvinte. Não é como se eu não tivesse coisas que prefiro que nem todos saibam.
A i ja nemam ništa za obuæi.
E não tenho nada para usar.
Danas, ljubav mog života se udaje, i ja nemam muda da kažem "Èestitam."
Hoje, o amor da minha vida está se casando, e não tenho coragem de pedir para cancelar.
Rekao si da mogu imati šta hoću i ja nemam ništa.
Você disse que eu poderia ter tudo o que quisesse e eu não tenho nada.
Sad, argument dr Bostroma je suviše složen za razlaganje, i ja nemam vremena da ga u potpunosti razložim, ali veoma kratko, razmotrite sledeće: superznanje je veoma različito od superdelanja.
São muitos os aspectos do argumento do Dr. Bostrom para discutir e não tenho tenho para falar sobre todos, mas, rapidamente, pensem no seguinte: ser "super" no saber é bem diferente de ser "super" no fazer.
2.9658751487732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?